| Autor: | Wolfgang Luck |
| Kamera: | Rainer Friedrich |
| Ton: | Veselin Zografov |
| Schnitt: | Karl-Heinz Satzger |
| Produktionsfirma: | Luckfilm |
| Erstausstrahlung: | 30. März 2016 |
| Website der Sendung › |
Teil 2: Neustart mit Hindernissen
Die Mini-Serie beschäftigt sich mit einem neuen Trend: immer mehr deutsche Rentner wandern nach Bulgarien aus, weil es sich dort, ohne Euro, billiger leben lässt.
Wir begleiten Frau Britsch beim Umzug und erleben mit wie sie in Bulgarien schon am ersten Tag mit der rauen Realität konfrontiert wird: die Scheibe ihre Autos wird eingeschlagen, das Navi gestohlen. Weitere viel schlimmere Rückschläge werden folgen. Und trotzdem lässt sie sich nicht unterkriegen. Sie fühlt sich wohl im neuen Land und versucht es sogar mit einer neuen Liebe. In einem Internet-Flirt-Chat lernt sie einen netten Deutschen kennen – entscheidet sich schließlich aber doch für einen Hund als neuen Mitbewohner. Und die Zähne sollen noch saniert werden, auch das ist in Bulgarien viel billiger.
„Ruckzuck nach Bulgarien“ erzählt auch die Geschichte von Erika und Ernst Stadler, die in Deutschland in der Armutsfalle sitzen. Nach schweren Erkrankungen und Unfällen beziehen sie zwei kleine Erwerbsminderungsrenten – das reicht aber nicht, um alle Kredite zu bedienen. So treffen sie eine radikale und bittere Entscheidung: sie wollen ihr Haus in Deutschland verkaufen, vom Erlös endlich alle Schulden zurückzahlen und vom Rest etwas billigeres in Bulgarien kaufen. Dort gibt es auf den Dörfern Landhäuser schon für unter 40 000 Euro. Ökonomisch mag das Sinn machen, aber es droht die Familie zu zerreißen. Für Stadlers beginnt ein Abenteuer mit ungewissem Ausgang.